我和你

15

当成为一本专属于自己的特别书籍时

随着时间的推移与书融为一体

诗人谷川俊太郎的书——《我和你》。
负责该书设计的名久井直子就书籍装订一事,咨询了我的意见,于是我们决定一起合作。

该书是精装硬皮书,封面为铝箔,非常精美。但是,颜料箔会因摩擦导致褪色。
从书籍装订的角度来说,铝箔褪色令人遗憾,但篠原解释道从设计的角度来看,褪色后的感觉反而是有利之处,于是决定继续制作并最终完成。

交货后,篠原开始阅读这本诗集,感觉在手频繁接触的部分,书上的铝箔已经褪色,正文部分纸张的颜色也随着时间的推移发生了变化。看到这些,他意识到与属于自己的物品融为一体的舒适感。这就像牛仔裤或皮具会随着岁月发生变化,但对它们的爱恋却更加强烈。书读得越久就越会属于你。

装订工艺也是设计的一部分

筱原的最新认识是,在设计书的时候,会想象着这本书几年后的样子。这推翻了他以前认为的褪色和纸张脱色只是单纯的劣化这一想法。这也成为了改变其想法的一个契机,即纸张加工和书籍制造本身也是设计的一部分,而并非是仅仅在制作书这一形式(物体)。

纸质书会输给电子书……当时在心里有过这样的纠结,但是无关胜负,正因为是纸质书,所以才能制作令人刻骨铭心的物品。 为此,需要了解对方为什么希望制作书,于是确立了不仅要靠技术,还要贴近对方内心的制作风格。 篠原说:“如果我现在是刚刚完成这本书(我和你)的订单,可能就说不出这番话吧。正因为自己也是作为一名读者阅读,并且我也是制作方,所以才能意识到啊。”…。

あたしとあなた / 2015〜2016
デザイン : 名久井直子
製本ディレクター : 篠原慶丞

サイズ : W120×H190mm
クロス : Dynic細目ポプリン 36 にび色
見返し : ビオトープGAFS マゼランブルー 90kg
芯材 : NPCC#22
本文 : 石川製紙株式会社 特漉き紙
仕様 : 角背上製、花切れ・スピンあり、全面箔3c
頁数 : 120頁
数量 : 4刷 計20,000部

協力会社 :
株式会社松岳社 / 角背上製
有限会社コスモテック / 箔押し

担当 : 篠原慶丞

担当 : 篠原慶丞

この書籍を担当した頃の私は、将来的に紙の本は電子書籍に駆逐されると危機感を感じていたのですが、本は読む人の心だけでなく、身体にも馴染み、変化していく奥深さを知ることで、それ以降、紙の本の価値を信じるようになりました。

设计图02